电影《把哥哥退货可以吗》故事叙述了废柴哥哥查（Sunny饰）跟模范生妹妹珍（Yaya饰）从小争斗到大，但又鲁又废的他在优秀的妹妹面前任何事都占不了上风，唯有恶搞妹妹为乐，尤其是在妹妹谈恋爱时，常摆出兄长的架子来逞威风。而这次珍努力发展与日泰混血帅哥小饼（尼坤 饰）的恋情，但查却因不满妹妹的选择，决定要出招来恶搞这对小情人！势死保卫爱情的珍又该如何接招！
网友评分7801人已评分
5.2
泰式幽默深得我心，前半段節奏感極好。yaya太適合大銀幕啦，sunny是真的帥！比尼坤帶感一萬倍的那種！！
2018-06-22 有用 28
近来的泰娱行业水不深火不热。认真地说一句：“烂。”
2019-03-23 有用 1
没有想象中好，但是也算不错了
2018-12-23 有用 1
半部还算不错，整体下来乏善可陈。尼坤咋说呢，太像个孩子了，不适合大银幕。和哥哥比差不少。
2018-12-10 有用 1
这部电影的取材和命名都和之前的漫改《快把我哥带走》，但是风格和剧情走向是截然不同。痞帅哥哥虽然颜值够高，但是实在是太作了，非常大男子主义，任性自私，为了自己的面子不去妹妹婚礼，也不去看望妹妹，直到多年后才幡然悔悟，兄妹重逢，相拥痛哭。和国语版兄妹情深相比，这部片子只展现了妹妹对于哥哥的感情，而哥哥却从不在意。从付房租、照顾哥哥起居到为哥哥找工作、开解哥哥，妹妹无论做了什么哥哥都没感受到爱，只觉得自尊心受到了伤害。泰语片看得少，广告看得多，不得不说在用梗这方面泰国人实在是高手，那么多老梗用在电影里依然非常好笑。这部片子好看也离不开翻译，毕竟除了日语和英语，贯穿全剧的泰文除了“萨瓦迪卡”一路都不懂，字幕巧妙地利用惯用语展现了文化差异带来的各种好玩的笑话。细节部分也玩梗，比如刻板印象玩得很溜。
2019-04-02 有用 1